上周五（2016年1月8号），路透社爆出中国企业欲收购德国注塑机机械制造商克劳斯玛菲集团，而昨日（2016年1月10日）中国化工集团公司（ChemChina）宣布，以9.25亿欧元（10.1亿美元）收购Onex基金拥有的全球领先德国橡塑化机制造商克劳斯玛菲集团（KraussMaffei），这是迄今中国在德国最大的投资。

　　中国化工装备公司与克劳斯玛菲在产品和市场上互补、战略和组织上匹配、管理和文化上相容、协同效应显著。国新国际和汉德资本参股此项交易, 该交易有待反垄断审查后交割。

　　中国化工集团公司董事长任建新表示：“通过并购这个178年历史的全球领先橡塑机械制造商，中国化工装备将加快产品组合和业务整合，率先实现‘中国制造2025’目标。同时也是‘一带一路’和‘国际产能合作’的实践。”

　　他还补充道：“克劳斯玛菲的发展潜力巨大，尤其是在重要的中国市场。我们非常尊重和信任其杰出的管理层和卓越的德国制造以及高端的品牌，我们将保留其管理层和员工，保持现有的企业结构”。

　　创立于1838年的克劳斯玛菲集团拥有三大品牌，克劳斯玛菲（KraussMaffei）、克劳斯玛菲·贝尔斯托夫（KraussMaffei Berstorff）和耐驰特（Netstal）的橡塑机械设备和一体化解决方案，能够满足全球不同客户的定制化需求，被誉为行业中的“劳斯莱斯”。

　　克劳斯玛菲总部以及负责欧洲运营和管理的部门，尤其是生产、技术、专利和研发机构，仍然设在慕尼黑。

　　克劳斯玛菲集团首席执行官Dr. Frank Stieler说：“中国化工具有战略性和长远眼光，多年来我们一直保持着密切的交流和合作。作为中国化工的一部分，我们预计增长将得到显著加速，特别是在中国和亚洲，在德国和欧洲也将持续增长”。

　　同时，Stieler先生将自己作为中国化工集团公司的一部分预测，KM将“大大加速自己的成长战略，尤其是在中国和亚洲，同时加强在德国和欧洲的进一步发展。”而在中国，该公司的发展战略是出售更高质量和更多的高效塑料机械。

此次交易的结果是，KM将“加速其在中国的扩张计划，”KM公司对外宣称，收购后公司的经营和企业责任仍留在欧洲。该公司将在2016年在德国增加岗位设置。

　　过去几年来，克劳斯玛菲实现了强有力的增长，2014年，克劳斯玛菲集团的销售额为11.1亿欧元，预计2015年增长10%。

　　工会对所有者变更表示欢迎。冶金工业工会（IG METALL）慕尼黑首席代表、克劳斯玛菲集团的监事会副主席霍斯特·里西卡说：“我们认为此次交易对公司和员工是一个很好的机会。我们坚信通过进一步增长，德国和欧洲现有员工的就业和发展将得到保障，并在中国化工的支持下得到持续增加”。

　　目前克劳斯玛菲在世界各地拥有员工4,500名，其中在德国有2,800名。

　　强强联手，是目前中国及德国为发展其工业战略方针的重要实施手段，中德两国政府间要建立“工业4.0”的对话机制，落实中德合作行动纲领。中德在“中国制造”2025”和“工业4.0”方面的合作是双赢的，将会取得很好的成果。而此次两大行业翘首并购也是双赢合作的开始。